9月29日,美国白宫签了份行政令:以后联邦政府的文件里,不许再写"AI",得写"超级智能",英文缩写SI。消息传到国内,群里立马炸了:“中国是不是也要跟着改?”"以后教科书是不是要重印?"先说结论:不用慌,也没必要改——这事儿压根轮不到中国头上。
行政令只管美国联邦那一亩三分地
先把事实掰开揉碎了说。白宫这份行政令,管的是美国联邦政府各部门的公文口径——以后他们写报告、发文件,得用"SI"这个词。就这么点儿事。
美国的法律定义一个没动,科技公司的产品该叫啥还叫啥,你手里的手机电脑,一个都不会因为这份文件改名。它连美国人都管不全,就更管不到太平洋这头了。一份美国行政令,对中国没有任何约束力,这属于基本常识。
中国官方:没有任何改名的动作
截至目前,中国官方没有任何要把"人工智能"改成"超级智能"的表态和动作。国内的政策文件、教材、行业标准,用的还是"人工智能"四个字,稳得很。
事实上,中国这些年有自己的叫法节奏:从"人工智能"到"智能+“,再到"新质生产力”,每一步都是根据自己的产业和发展阶段来的,从来不是看美国改个词就跟着跑。
那为啥有人觉得"中国也要改"?
谣言这东西,都是这么传起来的。有人把"美国联邦公文换词"偷换成"全世界都要换词",再偷换成"中国也要换",三传两传就变了味。
还有一些自媒体,故意把标题写成"中国会不会跟进",为的就是蹭一波流量。你点进去一看,正文里啥实锤都没有,全是"可能"“或许”“不排除”。
更深一层,还有人担心:美国改了,中国不改会不会显得落后?这纯属多虑。名字的洋气程度跟技术的先进程度是两码事,中国AI产业这些年的进展,靠的是真金白银的投入和人才,不是靠名字时髦。踏踏实实做事,比啥名字都强。
名字可以一夜改完,技术得一行一行写。改名的从来都只是叫法,变不了的才是实力。
普通人记住三句话
一是国内一切照旧,教材、考试、工作文件,该用"人工智能"用"人工智能",不用自己吓自己。
二是11月底美国要出SI的新定义,到时候看看热闹就行,跟咱的日常生活关系不大。
三是下次再看到"中国也要改名"的标题,先问一句:信源呢?官方说了吗?没有就别信。
说到底,改名这事儿,美国人改的是他们自己的文件,中国人该干嘛干嘛。别被一张嘴就来的标题带了节奏,也别替还没发生的事瞎操心。觉得这篇说得在理,就点个在看,转发给那个在群里问"要不要改"的朋友。评论区聊聊:你第一次听说SI改名,是啥反应?
本文同步自微信公众号「聚合推荐」